Transculturação y migração no conto “Um relatório para a Academia”, de Franz Kafka
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado:
Ago 1, 2016
Palavras-chave:
heterogeneidade não dialética, hibridação, identidade, Kafka, migração, sujeito migrante, transculturação
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumo
Este artigo analisa a forma na que se gestam os processos de transculturação e migração no conto “Um relatório para a academia” do autor Franz Kafka, partindo das concepções teóricas de Ángel Rama, Antonio Cornejo Polar e Néstor García Canclini. No primeiro lugar, se faz uma aproximação ao termo transculturação e como ele se representa nas vivencias da personagem principal do conto. No segundo lugar, na aproximação ao termo migração e analisa-se a forma na que a personagem entra no processo. Finalmente, analisa-se como a personagem se instala em uma heterogeneidade não dialética que reconfigura sua identidade no tanto não perde sua essência, senão que é produto de um câmbio.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Como Citar
Benítez-Becerra, J. J. D. (2016). Transculturação y migração no conto “Um relatório para a Academia”, de Franz Kafka. Quaestiones Disputatae: Temas En Debate, 9(19), 14-25. Recuperado de http://revistas.ustatunja.edu.co/index.php/qdisputatae/article/view/1107
Seção
Artículos Núm. 19
De acuerdo a la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Sin Derivar 4.0 Internacional, se autoriza leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de estos artículos, siempre y cuando se conceda el crédito a los autores de los textos y a la Revista Quaestiones Disputatae: temas en debate, como fuente de publicación original. No se permite el uso comercial de copia o distribución de contenidos, así como tampoco la adaptación, derivación o transformación alguna de estos sin la autorización previa de los autores y de la dirección de Quaestiones Disputatae: temas en debate.
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Referências
Arguedas, J. M. (1986). Los ríos profundos. Santiago de Chile: Hyspamerica ediciones Argentina.
Calvo-Ayala, L. M. (2012). “Informe para una academia” La decadencia del hombre moderno. (Artículo requisito para optar al título de Magíster en Hermenéutica literaria). Universidad EAFIT, Medellín, Colombia. Recuperado de https:// repository.eafit.edu.co/bitstream/handle/10784/1196/LinaMarcela_CalvoAyala_2012.pdf?sequence=1
Clifford, J. (1997). Itinerarios transculturales. Barcelona, España: Gedisa.
Cornejo-Polar, A. (1996). Una heterogeneidad no dialéctica. Revista Iberoamericana, LXII(176-177), 837-844.
Deleuze, G., & Guattari, F. (1978). Kafka. Por una literatura menor. México: Ediciones Era.
García, C. N. (1990). Culturas Híbridas. México, D.F: Grijalbo.
Jurado Valencia, F. (2008). Los aportes de la semiótica en los estudios sobre la formación del lector crítico. Acta poética, 2(29), 329-360.
Kafka, F. (1997). La metamorfosis, La condena, En la colonia penitenciaria. (M. Kovacsics Mészáros, Trad.) Bogotá, Colombia: Panamericana.
________. (1998). América.Relatos breves. Barcelona, España: Orbis.
Martínez, E. E. (1967). En torno a Kafka y otros ensayos. Barcelona, España: Seix Barral, S.A.
Rama, Á. (2008). Transculturación narrativa en América latina (Segunda ed.). Buenos Aires: El andariego.
Ramírez, G. L. (2008). Sujeto migrante en la narrativa colombiana contemporánea. Cuadernos de Literatura, 13(24) 29-46.
Calvo-Ayala, L. M. (2012). “Informe para una academia” La decadencia del hombre moderno. (Artículo requisito para optar al título de Magíster en Hermenéutica literaria). Universidad EAFIT, Medellín, Colombia. Recuperado de https:// repository.eafit.edu.co/bitstream/handle/10784/1196/LinaMarcela_CalvoAyala_2012.pdf?sequence=1
Clifford, J. (1997). Itinerarios transculturales. Barcelona, España: Gedisa.
Cornejo-Polar, A. (1996). Una heterogeneidad no dialéctica. Revista Iberoamericana, LXII(176-177), 837-844.
Deleuze, G., & Guattari, F. (1978). Kafka. Por una literatura menor. México: Ediciones Era.
García, C. N. (1990). Culturas Híbridas. México, D.F: Grijalbo.
Jurado Valencia, F. (2008). Los aportes de la semiótica en los estudios sobre la formación del lector crítico. Acta poética, 2(29), 329-360.
Kafka, F. (1997). La metamorfosis, La condena, En la colonia penitenciaria. (M. Kovacsics Mészáros, Trad.) Bogotá, Colombia: Panamericana.
________. (1998). América.Relatos breves. Barcelona, España: Orbis.
Martínez, E. E. (1967). En torno a Kafka y otros ensayos. Barcelona, España: Seix Barral, S.A.
Rama, Á. (2008). Transculturación narrativa en América latina (Segunda ed.). Buenos Aires: El andariego.
Ramírez, G. L. (2008). Sujeto migrante en la narrativa colombiana contemporánea. Cuadernos de Literatura, 13(24) 29-46.