Comprendre la langue anglaise à travers un atelier d’écriture créative : Adjectifs et Adverbes : parties essentielles du discours pour les apprenants d’anglais langue étrangère
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Résumé
This report on a pedagogical experience aims to summarize the experience of a group freshmen from a private college enrolled in an elementary course of English as a foreign language -EFL and the development of the literacy competence through language understanding in the use of crucial grammatical categories as key parts in the construction of narrative tools and grammatical structures to approach the topic from a creative writing workshop. To address the pedagogical part a writing workshop was used with the principles of autonomy through the virtual classroom of the course, and at the level of the research record and follow-up, an adaptation of social cartography was developed to reflect on the process of creation of the narrative and its possible challenges when using the foreign language. Among the results obtained was a sample of 21 creative texts that were written in spaces of autonomous workshops.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Comment citer
Mora Díaz, L. M., & Gómez Orjuela, Y. (2022). Comprendre la langue anglaise à travers un atelier d’écriture créative : Adjectifs et Adverbes : parties essentielles du discours pour les apprenants d’anglais langue étrangère. Shimmering Words: Research and Pedagogy E-Journal, 11, 52-73. Consulté à l’adresse http://revistas.ustatunja.edu.co/index.php/shimmering/article/view/2466
Numéro
Rubrique
Artículos
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Références
Administración Distrital de Bogotá. (n.d.). [map of Bogota, capital of Colombia] Retrieved April 1, 2020 from: https://bogota.gov.co/mi-ciudad/administraciondistrital/.
Alderson, C. J., Alderson, J. C., Clapham, C., & Wall, D. (1995). Language Test Construction and Evaluation. Cambridge University Press.
Bell, J. S. (1995). The Relationship between L1 and L2 Literacy: Some Complicating Factors.
Chomsky, N. (1969). Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, Massachusetts.
Cummins, J. (2000) Language, Power and Pedagogy. Clevedon: Multilingual Matters.
Definition of ADVERB. (2020). In Merriam-Webster.com Retrieved 28 June 2020, from https://www.merriam-webster.com/dictionary/adverb.
Diez, J. & Escudero, B. (2012). Cartografía social. Investigación e intervención desde las ciencias sociales, métodos y experiencias de aplicación. Buenos Aires. EDUPA.
Flor, A. (1995). La enseñanza bilingüe a la población hispánica de los Estados Unidos. En: M. Siguán (Coord.): Enseñanza en dos lenguas y resultados escolares. Barcelona: ICE.
Greenbaum, S., & Nelson, G. (2002). An introduction to English grammar. (Second Edition) Pearson Education.
Hartmann, R. K. (1997). From contrastive textology to parallel text corpora: Theory and applications. Trends in Linguistics Studies and Monographs, (101) 1973 1988.
Hymes, D. H., & Bernal, J. G. (1996). A cerca de la función comunicativa. Forma y Función, 0(9), 13–37. Retrieved from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/ formayfuncion/article/view/17051.
Meriö, K. (1978). The psycholinguistic analysis and measurement of interference errors. IRAL: International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 16(1), 27. Retrieved from: https://eric.ed.gov/?id=EJ179316.
Mora, L. (2018). Competencia Literaria: Didáctica de la Literatura para el Aprendizaje de Lenguas Extranjeras. In: A. Cortés Rincón, ed., Experiencias en Innovación Educativa, 1st ed. Bogotá: Ediciones de la U, pp. 182-201.
Paulston, R., & Liebman, M., (1994) An Invitation to Postmodern Social Cartography. Comparative Education Review 38(2), 215-232. Retrieved from: https://doi. org/10.1086/447242.
Quet, F. (2020). Introduction — Equipe Littérature - ifé. Retrieved 7 October 2020, from http://litterature.ens-lyon.fr/litterature/discussions/enseignement-de lalitterature-l2019approche-par-competences-a-t-elle-un-sens/titre.
Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. Retrieved on June 28, 2019, from https://dle.rae.es/?id=DgIqVCc.
Risler, J., & Ares, P. (2013). Manual de mapeo colectivo: recursos cartográficos críticos para procesos territoriales de creación colaborativa. Buenos Aires. Argentina.
Risler, J., & Ares, P. (2014). Talleres de mapeo. Recursos lúdicos y visuales para la construcción de conocimiento colectivo. Ecología Política, (48), 28-32. Retrieved from: https://www.jstor.org/stable/43526933?seq=1.
Vélez, I., Rátiva, S., & Varela, D. (2012). Cartografía social como metodología participativa y colaborativa. Revista Colombiana de Geografía, 21, 59–73. Retrieved from: https://www.redalyc.org/pdf/2818/281823592005.
Zapata, M. (2016). Sistemas de gestión del aprendizaje – Plataformas de teleformación. RED- Revista de Educación a Distancia, (50), 1–55. Retrieved from: https://doi.org/http://dx.doi.org/10.6018/red/50/5.
Alderson, C. J., Alderson, J. C., Clapham, C., & Wall, D. (1995). Language Test Construction and Evaluation. Cambridge University Press.
Bell, J. S. (1995). The Relationship between L1 and L2 Literacy: Some Complicating Factors.
Chomsky, N. (1969). Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, Massachusetts.
Cummins, J. (2000) Language, Power and Pedagogy. Clevedon: Multilingual Matters.
Definition of ADVERB. (2020). In Merriam-Webster.com Retrieved 28 June 2020, from https://www.merriam-webster.com/dictionary/adverb.
Diez, J. & Escudero, B. (2012). Cartografía social. Investigación e intervención desde las ciencias sociales, métodos y experiencias de aplicación. Buenos Aires. EDUPA.
Flor, A. (1995). La enseñanza bilingüe a la población hispánica de los Estados Unidos. En: M. Siguán (Coord.): Enseñanza en dos lenguas y resultados escolares. Barcelona: ICE.
Greenbaum, S., & Nelson, G. (2002). An introduction to English grammar. (Second Edition) Pearson Education.
Hartmann, R. K. (1997). From contrastive textology to parallel text corpora: Theory and applications. Trends in Linguistics Studies and Monographs, (101) 1973 1988.
Hymes, D. H., & Bernal, J. G. (1996). A cerca de la función comunicativa. Forma y Función, 0(9), 13–37. Retrieved from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/ formayfuncion/article/view/17051.
Meriö, K. (1978). The psycholinguistic analysis and measurement of interference errors. IRAL: International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 16(1), 27. Retrieved from: https://eric.ed.gov/?id=EJ179316.
Mora, L. (2018). Competencia Literaria: Didáctica de la Literatura para el Aprendizaje de Lenguas Extranjeras. In: A. Cortés Rincón, ed., Experiencias en Innovación Educativa, 1st ed. Bogotá: Ediciones de la U, pp. 182-201.
Paulston, R., & Liebman, M., (1994) An Invitation to Postmodern Social Cartography. Comparative Education Review 38(2), 215-232. Retrieved from: https://doi. org/10.1086/447242.
Quet, F. (2020). Introduction — Equipe Littérature - ifé. Retrieved 7 October 2020, from http://litterature.ens-lyon.fr/litterature/discussions/enseignement-de lalitterature-l2019approche-par-competences-a-t-elle-un-sens/titre.
Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. Retrieved on June 28, 2019, from https://dle.rae.es/?id=DgIqVCc.
Risler, J., & Ares, P. (2013). Manual de mapeo colectivo: recursos cartográficos críticos para procesos territoriales de creación colaborativa. Buenos Aires. Argentina.
Risler, J., & Ares, P. (2014). Talleres de mapeo. Recursos lúdicos y visuales para la construcción de conocimiento colectivo. Ecología Política, (48), 28-32. Retrieved from: https://www.jstor.org/stable/43526933?seq=1.
Vélez, I., Rátiva, S., & Varela, D. (2012). Cartografía social como metodología participativa y colaborativa. Revista Colombiana de Geografía, 21, 59–73. Retrieved from: https://www.redalyc.org/pdf/2818/281823592005.
Zapata, M. (2016). Sistemas de gestión del aprendizaje – Plataformas de teleformación. RED- Revista de Educación a Distancia, (50), 1–55. Retrieved from: https://doi.org/http://dx.doi.org/10.6018/red/50/5.