“The responsibility of the franchisor by the franchisee acts against thrid parties”
Article Sidebar
Published:
Oct 13, 2016
Main Article Content
Abstract
The new strategies of the market have been appropriating societies under the named globalization, which come as a strategy to expand its vision of economic development, talking about the figure of the franchise, it is structured under a contract which stipulates commitments, rights, terms of conditions and responsibilities between the two parties. The last one is the object of study of this research, it is focused to go forward the responsibility of the franchiser, when this one sees for the non problems caused to the patrimony and damages caused to a third part, it could be consumers or clients of the franchise. To arrive to a conceptual descriptive analysis, the most relevant precedents are mentioned, as well as national and international jurisprudence, where noted, the perspective of each of the courts and tribunals, if the franchisor is called to respond or not.These criteria help us to conclude that will be the consumer’s rights of protection which will determine the responsibility of the franchisor.
Article Details
Section
Articulos 13
Por medio de esta comunicación certifico que el artículo que estoy presentando para posible publicación en la revista Iter Ad Veritatem, es de mi entera autoría, siendo sus contenidos producto de mi directa contribución intelectual. Todos los datos y alusiones a otras publicaciones en el documento están debidamente identificados con su respectiva cita y referencia. Declaro que el material presentado se encuentra conforme a la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual. Por lo tanto, me hago responsable de cualquier reclamación relacionada con su transgresión. En caso de que el artículo presentado sea publicado, manifiesto que cedo plenamente a la Universidad Santo Tomás, seccional Tunja, los derechos de reproducción del mismo. Como contraprestación de la presente cesión, declaro mi conformidad de recibir tres (3) ejemplares del número de la revista en que aparezca mi artículo.
References
Alfaro, M. (2013). El Know How y su Aplicación Práctica en el Contrato de Franquicia. Revista Judicial, Costa Rica, N° 109, pp. 237-239. Recuperado de http://www.corteidh.or.cr/tablas/r31084.pdf
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial (10 de octubre de 2013).
Julia Villanueva y otro. Argentina.
Castro, E y otros. (2005). Antecedentes de la franquicia en El sistema de Franquicia. Fundamentos Teóricos y Prácticos, pp. 24 -25. España. Editorial Pirámides
Código Deontológico Europeo de la Franquicia, (2015). P. 2 (9), pp. 1-9. Recuperado de http://www.guia.ceei.es/archivos/Documento/Codigo_Deontologico_Europeo_franquicia.pdf
Corte Constitucional, (29 de noviembre de 2005). Sentencia C-235. Rodrigo Escobar Gil. Colombia.
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil y Familia (10 de octubre de 1978). Alberto Ospina Botero. Colombia
Corte Suprema de Justicia (19 de febrero de 1999). Carlos Esteban Jaramillo Schloss. Colombia
Clases de Franquicias (n. d.) Extraído el 23 de octubre de 2015. Recuperado de http://www.francorp.com.ar/detalle.php?a=clases-de-franquicias&t=22&d=53
Chacón, C. Durán, D., y otros. (2012). Contrato de Franquicia Internacional. Recuperado de http://juanpablomarinecheverry.blogspot.com.co/2012/06/contrato-de franquicia-internacional.html
Código de Comercio. Decreto 410 De 1971. Art. 930. Marzo 27 de 1971.
González, R. (2010). Análisis sobre la necesidad de Adoptar una Regulación
Específica para la franquicia comercial en Colombia. (Tesis de pregrado). Recuperado de http://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/derecho/dere10/tesis41
González, R. (2013). Responsabilidad extracontractual y contractual: barrera entre ambas. Anuario Jurídico y Económico Escurialense, 206 (214), p.p. 203214. Recuperado de http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:RwUOTgMpQlsJ:dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4182108.pdf+&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=co
Hazoury, L. Feliz, R. Núñez, M. Rood, K., y Agramonte, C (2009). Las franquicias.
Argentina: El Cid Editor | apuntes. Recuperado de http://www.ebrary.com
Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. Norma Técnica 5813. Recuperado de http://tienda.icontec.org/brief/NTC5813.pdf
Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT, 2005). Afirma que otras cláusulas generalmente son usadas. Guía para los acuerdos de franquicia principal internacional, 212(301), pp. 1- 301. Recuperado de http://www.unidroit.org/spanish/guides/1998franchising/ franchising-guide-s.pdf
International Franchise Association [versión electrónica]. (2015). Recuperado de http://www.franchise.org/
Juzgado de letras del trabajo de concepción (15 de julio de 2015). Valeria Cecilia Zúñiga Aravena. Chile
Lecomte, I., y Visbal M. (2013). La Responsabilidad del Franquiciante y Franquiciado Frente al Consumidor. Revista Universitas N° 10. 231 (250), pp. 227-250. Recuperado de http://cienciasjuridicas.javeriana.edu.co/documents/3722972/4350738/11+la+responsabilidad+del+franquiciante+227-250.pdf/91c3f9f5-5095-4065-9c84-1d0636c81e5f
Código Civil. Ley 57 de 1887. Art. 1607, 1731, 1732, 1733. Agosto 15 de 1887.
Ley 1480 de 2011, por medio del cual se expide el Estatuto del Consumidor. Octubre 12 de 2011. Diario Oficial No. 48.220.
Ley de Fomento a la Propiedad Industrial de México, (2012). Recuperado de http://www.sice.oas.org/int_prop/nat_leg/Mexico/lipmexsf.asp
Muñoz, F. (2010). La Franquicia una Estrategia de Crecimiento Empresarial. Revista MBA EAFIT, pp. 70 – 85. Recuperado de http://es.scribd.com/doc/137425749/Franquicia-Estrategia-de-Crecimiento-Empresarial#scribd
Navas, M., y Mosquera, A. (2009). El Contrato de Franquicia: Aportes y Tendencias en el Derecho Comparado sobre la Responsabilidad del Franquiciador. Revista Universitas 282 (304), pp. 279 -30
Ortega, A. (2009). El contrato de franquicia internacional. Obtenido el 4 de septiembre de la base de datos Vlex Global.
Orrego Acuña Juan Andrés (2014). La Responsabilidad Extracontractual, Delitos y Cuasi Delitos Civiles. 15(54), pp. 1- 54. Recuperado de https://www.google.com.co/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=16&ca-d=rja&uact=8&ved=0CDUQFjAFOApqFQoTCLKuwaTS9cgCFQT-ZJgodWS8FEA&url=http%3A%2F%2Fwww.econ.uba.ar%2Fwww%-2Fseminario%2Fg189%2FSem%2520de%2520Int%2520y%2520Apl. doc&usg=AFQjCNGOH8mRNoSi9A8yhGrhh4IA28_l_Q&sig2=aDxGd-wRCJV9pMMi8xA5g&bvm=bv.106379543,d.eWE
Payan, C. (2011). Secreto Empresarial, Vigencia como Mecanismo de Protección en la Propiedad Intelectual. Revista del Departamento de Propiedad Intelectual. Recuperado de http://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/3006/3656
Plazas, R. (2010). El contrato de franquicia, su evolución y su injerencia en el desarrollo económico colombiano, Revista Republicana. 8 (92), pp. 81-92. Recuperado de http://revista.urepublicana.edu.co/wpcontent/ uploads/2012/07/El-contrato-de-Franquicia.pdf
Rojas, S. (2010). La Responsabilidad del Franquiciador ante Terceros Clientes del Franquiciado: Un Asunto frente al cual el Derecho Comercial está en Mora. Revista Opinión Jurídica. Recuperado de http://www.scielo.unal.edu.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S169225302010000100008&lng=es&nrm=
Salvador, M. (2008). El Contrato de Franquicia, Cómo negociar los Contratos de Franquicia. V Jornadas de distribución comercial y comercio interior. La mancha, Universidad de la Castilla, España. Recuperado de http://www.mmlegal.es/pdf-franquicias/contrato.pdf
Segura, R. (2015). El contrato de know how y licencia del know how. Revista el Foro, Colegio de Abogados, N° 12. 47 (58), pp. 46- 58. Recuperado de file:///C:/Users/Lala/Downloads/Dialnet-ElContratoDeKnowHowYLicencia-DelKnowHow-4157318.pdf
Segura, T., y Canal, M. (2012). Aspectos a tener en cuenta al momento de adquirir una franquicia. Cámara de Comercio de Bogotá 6(19), pp. 1-19. Recuperado de http://recursos.ccb.org.co/ccb/flipbook/2013/franquicias_cci/files/assets/downloads/publication.pdf
Superintendencia de Industria y Comercio, (SIC, 2012). Concepto No. 12-120794--00002-0000. Bogotá D.C. Recuperado de http://bodegasic.sic.gov.co/j/docsRad100/12/12120794/12120794-0000200001.pdf
Superintendencia de Industria y Comercio, (SIC, 2016). Grupo de Defensa del Consumidor. Recuperado de http://www.sic.gov.co/drupal/grupo-de-defensa-del-consumidor Tribunal de Economía Europea, (17 de diciembre de 1986). M. P: Peter Sutherland. Recuperado de http://eur-lex.europa.eu/legalcontent/ES/TXT/?uri=CELEX: 31987D0017
Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, (24 de enero de 2013). María Elena Díaz Alonso. María Gracia Martínez Camarasa, José Joaquín Pérez Beneyto Abad. España.
Velázquez, C. (2007). Aspectos Jurídicos del Modelo Empresarial de Franquicia.
Velázquez Restrepo Abogados Derecho Económico, pp. 2 – 26. Recuperado de http://carlosvelasquezasociados.com/?reqp=1&reqr=nzcdYz92LKDhpTW6.
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial (10 de octubre de 2013).
Julia Villanueva y otro. Argentina.
Castro, E y otros. (2005). Antecedentes de la franquicia en El sistema de Franquicia. Fundamentos Teóricos y Prácticos, pp. 24 -25. España. Editorial Pirámides
Código Deontológico Europeo de la Franquicia, (2015). P. 2 (9), pp. 1-9. Recuperado de http://www.guia.ceei.es/archivos/Documento/Codigo_Deontologico_Europeo_franquicia.pdf
Corte Constitucional, (29 de noviembre de 2005). Sentencia C-235. Rodrigo Escobar Gil. Colombia.
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil y Familia (10 de octubre de 1978). Alberto Ospina Botero. Colombia
Corte Suprema de Justicia (19 de febrero de 1999). Carlos Esteban Jaramillo Schloss. Colombia
Clases de Franquicias (n. d.) Extraído el 23 de octubre de 2015. Recuperado de http://www.francorp.com.ar/detalle.php?a=clases-de-franquicias&t=22&d=53
Chacón, C. Durán, D., y otros. (2012). Contrato de Franquicia Internacional. Recuperado de http://juanpablomarinecheverry.blogspot.com.co/2012/06/contrato-de franquicia-internacional.html
Código de Comercio. Decreto 410 De 1971. Art. 930. Marzo 27 de 1971.
González, R. (2010). Análisis sobre la necesidad de Adoptar una Regulación
Específica para la franquicia comercial en Colombia. (Tesis de pregrado). Recuperado de http://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/derecho/dere10/tesis41
González, R. (2013). Responsabilidad extracontractual y contractual: barrera entre ambas. Anuario Jurídico y Económico Escurialense, 206 (214), p.p. 203214. Recuperado de http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:RwUOTgMpQlsJ:dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4182108.pdf+&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=co
Hazoury, L. Feliz, R. Núñez, M. Rood, K., y Agramonte, C (2009). Las franquicias.
Argentina: El Cid Editor | apuntes. Recuperado de http://www.ebrary.com
Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. Norma Técnica 5813. Recuperado de http://tienda.icontec.org/brief/NTC5813.pdf
Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT, 2005). Afirma que otras cláusulas generalmente son usadas. Guía para los acuerdos de franquicia principal internacional, 212(301), pp. 1- 301. Recuperado de http://www.unidroit.org/spanish/guides/1998franchising/ franchising-guide-s.pdf
International Franchise Association [versión electrónica]. (2015). Recuperado de http://www.franchise.org/
Juzgado de letras del trabajo de concepción (15 de julio de 2015). Valeria Cecilia Zúñiga Aravena. Chile
Lecomte, I., y Visbal M. (2013). La Responsabilidad del Franquiciante y Franquiciado Frente al Consumidor. Revista Universitas N° 10. 231 (250), pp. 227-250. Recuperado de http://cienciasjuridicas.javeriana.edu.co/documents/3722972/4350738/11+la+responsabilidad+del+franquiciante+227-250.pdf/91c3f9f5-5095-4065-9c84-1d0636c81e5f
Código Civil. Ley 57 de 1887. Art. 1607, 1731, 1732, 1733. Agosto 15 de 1887.
Ley 1480 de 2011, por medio del cual se expide el Estatuto del Consumidor. Octubre 12 de 2011. Diario Oficial No. 48.220.
Ley de Fomento a la Propiedad Industrial de México, (2012). Recuperado de http://www.sice.oas.org/int_prop/nat_leg/Mexico/lipmexsf.asp
Muñoz, F. (2010). La Franquicia una Estrategia de Crecimiento Empresarial. Revista MBA EAFIT, pp. 70 – 85. Recuperado de http://es.scribd.com/doc/137425749/Franquicia-Estrategia-de-Crecimiento-Empresarial#scribd
Navas, M., y Mosquera, A. (2009). El Contrato de Franquicia: Aportes y Tendencias en el Derecho Comparado sobre la Responsabilidad del Franquiciador. Revista Universitas 282 (304), pp. 279 -30
Ortega, A. (2009). El contrato de franquicia internacional. Obtenido el 4 de septiembre de la base de datos Vlex Global.
Orrego Acuña Juan Andrés (2014). La Responsabilidad Extracontractual, Delitos y Cuasi Delitos Civiles. 15(54), pp. 1- 54. Recuperado de https://www.google.com.co/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=16&ca-d=rja&uact=8&ved=0CDUQFjAFOApqFQoTCLKuwaTS9cgCFQT-ZJgodWS8FEA&url=http%3A%2F%2Fwww.econ.uba.ar%2Fwww%-2Fseminario%2Fg189%2FSem%2520de%2520Int%2520y%2520Apl. doc&usg=AFQjCNGOH8mRNoSi9A8yhGrhh4IA28_l_Q&sig2=aDxGd-wRCJV9pMMi8xA5g&bvm=bv.106379543,d.eWE
Payan, C. (2011). Secreto Empresarial, Vigencia como Mecanismo de Protección en la Propiedad Intelectual. Revista del Departamento de Propiedad Intelectual. Recuperado de http://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/3006/3656
Plazas, R. (2010). El contrato de franquicia, su evolución y su injerencia en el desarrollo económico colombiano, Revista Republicana. 8 (92), pp. 81-92. Recuperado de http://revista.urepublicana.edu.co/wpcontent/ uploads/2012/07/El-contrato-de-Franquicia.pdf
Rojas, S. (2010). La Responsabilidad del Franquiciador ante Terceros Clientes del Franquiciado: Un Asunto frente al cual el Derecho Comercial está en Mora. Revista Opinión Jurídica. Recuperado de http://www.scielo.unal.edu.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S169225302010000100008&lng=es&nrm=
Salvador, M. (2008). El Contrato de Franquicia, Cómo negociar los Contratos de Franquicia. V Jornadas de distribución comercial y comercio interior. La mancha, Universidad de la Castilla, España. Recuperado de http://www.mmlegal.es/pdf-franquicias/contrato.pdf
Segura, R. (2015). El contrato de know how y licencia del know how. Revista el Foro, Colegio de Abogados, N° 12. 47 (58), pp. 46- 58. Recuperado de file:///C:/Users/Lala/Downloads/Dialnet-ElContratoDeKnowHowYLicencia-DelKnowHow-4157318.pdf
Segura, T., y Canal, M. (2012). Aspectos a tener en cuenta al momento de adquirir una franquicia. Cámara de Comercio de Bogotá 6(19), pp. 1-19. Recuperado de http://recursos.ccb.org.co/ccb/flipbook/2013/franquicias_cci/files/assets/downloads/publication.pdf
Superintendencia de Industria y Comercio, (SIC, 2012). Concepto No. 12-120794--00002-0000. Bogotá D.C. Recuperado de http://bodegasic.sic.gov.co/j/docsRad100/12/12120794/12120794-0000200001.pdf
Superintendencia de Industria y Comercio, (SIC, 2016). Grupo de Defensa del Consumidor. Recuperado de http://www.sic.gov.co/drupal/grupo-de-defensa-del-consumidor Tribunal de Economía Europea, (17 de diciembre de 1986). M. P: Peter Sutherland. Recuperado de http://eur-lex.europa.eu/legalcontent/ES/TXT/?uri=CELEX: 31987D0017
Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, (24 de enero de 2013). María Elena Díaz Alonso. María Gracia Martínez Camarasa, José Joaquín Pérez Beneyto Abad. España.
Velázquez, C. (2007). Aspectos Jurídicos del Modelo Empresarial de Franquicia.
Velázquez Restrepo Abogados Derecho Económico, pp. 2 – 26. Recuperado de http://carlosvelasquezasociados.com/?reqp=1&reqr=nzcdYz92LKDhpTW6.